epices-indiens


Tout cela a commencé à la fin des exams, il y a environ 2 ans. Je passais dans une librairie, et là, près de la caisse je l’ai vu, je l’ai pris, je l’ai acheté! Mon premier livre indien.

Ce qui m’a attiré en premier chez lui, c’est cette première de couverture hypnotisante, rose avec  des fleurs disposées en cœur et des formes « florale » en bas du bouquin. Et puis le titre me mit l’eau à la bouche Mariage à l’indienne, et le nom de l’auteur était tellement exotique « Kavita daswani », impossible de résister.

Après cela,  j’ai essayé de me raisonner, acheter un livre comme on achète des vêtements c’est pas forcément bien. Je me suis  donnée pour mission de le finir coûte que coûte. C’est ainsi que je me suis mis à lire ce premier livre indien. Et puis le second (Ma soeur mon amour de Chitra-Banerjee Divakaruni) et le troisième (La vingtième Epouse d’Indu Sundaresan), sans m’en apercevoir j’en étais à lire mon sixième roman indien. Et à errer maladivement dans les librairies pour en trouver d’autres.

Bon, au niveau du fond, les romans indiens tournent un peu autour des mêmes thèmes, séparation avec l’être le plus cher, mariage, déchirure, mariage, pas de mariage, problème de mariage, séparation, mépris, déception, et j’en passe. Mais ce qui me plaît dans la littérature indienne c’est que, quel que soit le roman, qu’il soit triste, ou pas, tu sais qu’il va te transporter dans un univers totalement féérique. Par exemple, dans Mariage à l’indienne, l’auteur décrit les plats mangés par le personnage principal et les différents achats de bijoux ou de tissus et soieries qu’elle fait… Et nous, lecteurs, situés de l’autre côté du livre on a l’impression de voir les couleurs de sentir les odeurs dans la cuisine et de goûter aux plats. Et je ne vous raconte pas lorsqu’il s’agit de la description d’un mariage!
Certes, ça a un côté très féminin/glamour :) mais bon les garçons peuvent tester également.

En tout cas, moi, je ne dis plus rien… et je vous laisse découvrir si vous le souhaitez dans votre librairie la plus proche votre premier (ou peut être pas) livre indien :)!

Bonne lecture!

[photo]